2026年浙江省金华市下辖各区县涉外(跨境)法律纠纷的办案流程及所需材料(浙江省-金华市)
金华市婺城区
办案流程
纠纷预处理:当事人可先选择协商、调解等非诉讼方式化解纠纷,婺城区法院提供诉前调解服务,由专业法官或调解员介入,调解期限一般不超过30日,调解成功可申请司法确认,调解不成则进入诉讼程序金华法院。
确定管辖与立案:当事人向有管辖权的婺城区人民法院提交立案材料,法院审查材料是否齐全、管辖权是否明确,符合条件的7日内立案并通知缴费,不符合则裁定不予受理。
文书送达:涉外案件文书送达可通过国际条约规定途径、外交途径、委托使领馆送达等,也可借助浙江移动微法院等线上平台送达,送达期限依法顺延。
庭审与判决:法院排期开庭,当事人需按时出庭,庭审中进行举证、质证、辩论,法院可组织调解,调解不成则依法判决,当事人对一审判决不服,可在15日内上诉至金华市中级人民法院。
执行阶段:判决生效后,若义务人未履行义务,权利人可向法院申请强制执行,涉外执行可通过司法协助等途径推进。
所需材料
主体身份证明:中国当事人提供身份证、营业执照等;外国当事人提供护照等有效身份证件,需经所在国公证并经我国使领馆认证,港澳台居民提供相应的居住证、通行证等。
诉讼文书:民事起诉状(按被告人数提交副本),外文起诉状需附中文译本,写明当事人信息、诉讼请求、事实与理由等;答辩状(被告提交)、管辖权异议申请书(如有)等。
证据材料:合同、转账凭证、往来邮件等与案件相关的证据,境外形成的证据需履行公证认证手续,外文证据附中文译本;委托代理的,需提供授权委托书(涉外案件授权委托书需公证认证)、律师事务所函等。
其他材料:诉讼费缴纳凭证、送达地址确认书等。
金华市金东区
办案流程
纠纷解决途径选择:当事人可自主选择诉讼或仲裁,金东区法院支持线上线下立案,线上可通过浙江法院网、移动微法院提交材料。
立案审查:法院收到材料后,对管辖权、材料完整性等进行审查,符合立案条件的予以立案,不符合的一次性告知补正材料。
庭前准备:法院向当事人送达开庭传票等文书,组织证据交换,明确争议焦点,涉外案件可聘请有资质的翻译人员,金东区依托金华市诉讼翻译人才库提供翻译服务中华人民共和国最高人民检察院。
审理与裁判:庭审流程与婺城区一致,判决生效后,当事人可申请强制执行,法院可通过网络查控、委托协助执行等方式保障权益实现。
特殊程序:涉及涉外婚姻、继承等案件,需遵循专属管辖规定,严格审查身份关系证明等材料。
所需材料
与婺城区基本一致,额外需注意:涉及跨境贸易的案件,需提供报关单、进出口许可证等相关贸易凭证;涉及知识产权的涉外纠纷,需提供专利、商标等权利证明文件及侵权证据。
兰溪市
办案流程
诉前分流:兰溪市法院建立涉外纠纷分流机制,引导当事人优先选择调解,联合当地商会、行业协会开展调解工作,提高纠纷化解效率金华法院。
立案与审理:流程同婺城区,兰溪市法院注重涉外案件审理的专业性,选派有涉外审判经验的法官承办案件,确保案件公正高效审理。
文书送达与执行:借助线上平台和传统送达方式相结合,执行阶段强化与相关部门协作,针对涉外财产采取查封、扣押等措施,保障权利人利益。
所需材料
基础材料与婺城区相同,涉及涉外投资纠纷的,需提供投资协议、审批文件、验资报告等材料;涉及涉外劳动纠纷的,需提供劳动合同、工资支付凭证、社保缴纳记录等。
外文材料均需附中文译本,由具备资质的翻译机构出具,确保翻译内容准确无误。
义乌市
办案流程
特色调解机制:义乌市有涉外纠纷人民调解委员会(外调委),当事人可申请外调委调解,采用“专业指导+以外调外”模式,由外籍调解员和行业调解员共同参与,调解期限诉前不超过30日,诉中委托调解一般15日内办结,调解成功可申请法院确认效力金华法院。
立案与诉调对接:当事人可通过外调委或直接向义乌市人民法院立案,法院与外调委建立诉调衔接机制,调解未果的及时立案审理金华法院。
线上解纷:依托涉外纠纷共享法庭,通过浙江解纷码、移动微法院等平台,实现线上调解、线上诉讼等服务,方便中外当事人参与。
庭审与执行:流程与其他区县一致,针对涉外案件当事人多、跨境交易频繁特点,法院加强与海关、外汇管理等部门协作,保障执行顺利推进。
所需材料
核心材料与婺城区一致,外调委调解需提交调解申请书、身份证明、证据材料等。
涉及跨境电商纠纷的,需提供平台交易记录、物流信息、聊天记录等;涉及外商投资企业的,需提供企业注册登记材料、章程等。
东阳市
办案流程
纠纷化解:东阳市法院支持当事人通过协商、调解、诉讼等方式解决涉外纠纷,联合当地涉外企业服务中心,为当事人提供法律咨询和纠纷化解指导。
立案审查:严格按照法定标准审查立案材料,对涉外案件的管辖权、证据合法性等重点审查,符合条件的及时立案。
审理与执行:选派专业法官审理,庭审中注重保护中外当事人合法权益,执行阶段积极运用网络执行查控系统,提高执行效率。
所需材料
基础材料同婺城区,涉及涉外建筑工程纠纷的,需提供工程合同、竣工验收报告、结算文件等;涉及涉外旅游纠纷的,需提供旅游合同、行程单、损失证明等。
委托代理的,授权委托书需符合涉外案件公证认证要求,确保代理权限合法有效。
永康市
办案流程
诉前服务:永康市法院为涉外纠纷当事人提供一站式诉前服务,包括法律咨询、材料审查等,引导当事人合理选择纠纷解决方式。
立案与审理:流程与其他区县一致,针对永康市五金产业涉外贸易纠纷较多的特点,法院组建专业合议庭,提高案件审理的针对性和效率。
执行协作:加强与市场监管、税务等部门协作,对涉外案件中的涉案财产及时采取查封、冻结等措施,保障判决执行到位。
所需材料
基础材料与婺城区相同,涉及五金产品跨境贸易纠纷的,需提供产品质量检测报告、购销合同、报关单据等。
境外当事人提供的商业证明文件,需经公证认证,外文材料附中文译本。
武义县
办案流程
纠纷调解:武义县法院联合当地涉外商会开展调解工作,针对涉外农业、制造业纠纷,邀请行业专家参与调解,提高调解成功率。
立案与审理:遵循法定流程,对涉外案件的证据审查、法律适用等严格把关,确保案件审理公正合法。
文书送达与执行:采用多种送达方式,执行阶段注重与外地法院及涉外机构协作,保障当事人权益。
所需材料
基础材料同婺城区,涉及涉外农产品贸易纠纷的,需提供农产品检验检疫证明、购销合同等;涉及涉外知识产权纠纷的,需提供权利证明及侵权证据。
所有外文材料均需附中文译本,确保符合诉讼程序要求。
浦江县
办案流程
诉前引导:浦江县法院引导涉外纠纷当事人优先选择非诉讼方式解决,提供诉前调解、法律咨询等服务,帮助当事人降低维权成本。
立案与审理:流程与其他区县一致,法院注重涉外案件的法律适用,准确适用国内法及相关国际条约、惯例。
执行保障:强化执行措施,对涉外案件中的被执行人财产及时查控,确保判决有效执行。
所需材料
基础材料与婺城区相同,涉及水晶等特色产业跨境贸易纠纷的,需提供产品购销合同、质量标准文件、物流凭证等。
境外形成的证据需履行公证认证手续,委托代理的相关文书需符合法定要求。
磐安县
办案流程
纠纷化解:磐安县法院结合当地涉外纠纷较少的特点,提供精准化诉前服务,联合当地政府部门、行业协会开展调解工作,高效化解纠纷。
立案与审理:严格遵循法定流程,对涉外案件的每一个环节都规范操作,保障当事人的诉讼权利。
执行工作:加强与周边法院及涉外机构的协作,确保涉外案件执行工作顺利开展。
所需材料
基础材料同婺城区,涉及中药材等跨境贸易纠纷的,需提供中药材的检验报告、购销合同、出口报关单等。
外文材料附中文译本,境外证据需公证认证,确保材料符合法定形式。